今日要闻

【侍酒师都会犯的错?】不能这样讲!3 个形容葡萄酒常犯的错误

来源: 作者: 2025-01-22

编辑最后更新 2025年01月22日,之前两篇提到‘这支酒喝起来甜甜的’‘这支酒非常浓缩,喝起来好清爽’,莱特也遇到喜欢葡萄酒的朋友追问 - 还有什么常犯的错误?这边就再列举三项莱特曾经被几位法国资深侍酒师指正的缺失,供大家娱乐一下!...

1. ‘这支酒容易入口(easy-drinking)’

容易入口?这是褒还是贬?你想要表达的是这支红酒像粉红酒一样简单讨喜,还是想隐喻的表示这支酒没有什么深度呢?

举个例来说,当你说这食物容易入口,代表一定就是美味的食物或是健康的食物吗?或者,单单只是谄媚你味觉的食物而已呢?就像是路边的炸鸡好吃,香味足肉质软,当然容易入口,但是我们也都知道,拿来做炸鸡的鸡都是肉鸡,肉鸡本身肉质松软,而放山鸡口感扎实,放在嘴巴里可能还需要多咀嚼几下,那是否肉鸡容易入口就比放山鸡好呢?

那难道不能说‘这支酒容易入口’吗?这个问题的解答是 - 可以,但在下一句必须说明“容易入口”要表达的意思,像是“这支酒容易入口,因为果香奔放,单宁细致,酸度适中”等等,否则单单一句容易入口,可能会被误认为没有层次等等。

2. ‘这支酒口感平衡’

这是我们常常会描述葡萄酒的形容词,没有错,但是不完整。

当时莱特被问到‘你说口感平衡,是什么平衡?是酒体跟酸度的平衡?涩度跟甜度的平衡?还是品质跟价钱的平衡?平衡是由两个以上的不同因子互相拉锯,达到一个和谐的状态,因此你要清楚的说明,是什么东西之间达成平衡?’

所以我们可以描述一支甜酒的口感 - ‘甜度与酸度是平衡的’,或是‘酒体,酸度与果香味是均衡的’。法国人有些事情可以随便,但在葡萄酒这块是不容妥协的。

3. ‘这支酒有柑橘味,.......气味复杂’

当时,侍酒师打断莱特‘当你只能说出一种气味的时候,怎么能说服别人这支酒是气味复杂的呢?’

没错,这是很吊诡的事,如果只有闻到一种气味,这支酒应该是简单的,而不应该是气味复杂。如果后面的气味复杂是对的,那前面只能说出一种气味,代表侍酒师的嗅觉有问题,这是一种前后矛盾的表达。

当然你会想问,要说出几种气味才算是复杂呢?莱特当时得到的答案是至少三种,而且最好这三种气味是来自不同族群,像是果香类,花香类,坚果类,草本植物类等等,这样光是听气味表现自然心头就会浮现‘这支酒真的很复杂呀’!

----

当然,我们也欢迎你一起加入Wine Club,写下自己的Tasting Note!

立即加入
2019-03-12 04:22:00

声明: 凡注明为其他媒体来源的信息,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。如系原创文章,转载请注明出处; 您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请即联系,本网将迅速给您回应并做处理。邮箱:mail@winebeta.com

为您推荐

今日要闻

综合资讯

葡萄酒知识

精酿啤酒

威士忌

红酒

日本清酒

白兰地

日本威士忌

白酒